Issue sidebar overlaps on tablet

Closes #14180

![Screen_Shot_2016-03-18_at_13.10.53](/uploads/d1e81778740a034aa98c881a70e55254/Screen_Shot_2016-03-18_at_13.10.53.png)

See merge request !3299