Also changed the labels on the buttons to better match the action they are completing. Closes #8057
Attach a file by drag & drop or click to upload
