Extract the logic to "parse" test suite revisions and git repositories
in a reusable script.
At the same time, fix a minor bug that when we had both validated and
invalidated test suite, the invalidated one was selected.