base: fix user id / username wording in user_account_workflow's error message

bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/user_account_workflow/scripts/UserAccountWorkflow_verifyUserCreationInput.py

@@ -9,4 +9,4 @@ if password != password_confirm:
 
 reference = kwargs['reference']
 if not reference:
-  raise ValidationFailed(translateString('User ID is not specified.'))
+  raise ValidationFailed(translateString('User Login is not specified.'))

bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

@@ -14095,9 +14095,6 @@ msgstr "L'utilisateur ${user} n'existe pas."
 msgid "User Account Workflow"
 msgstr "Workflow du compte utilisateur"
 
-msgid "User ID is not specified."
-msgstr "L'identifiant de l'utilisateur n'es pas spécifié."
-
 msgid "User Interface"
 msgstr "Interface utilisateur"
 
@@ -14107,6 +14104,9 @@ msgstr "Langues de l'interface utilisateur"
 msgid "User Login"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
+msgid "User Login is not specified."
+msgstr "Le nom d'utilisateur n'est pas spécifié."
+
 msgid "User Name"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 

bt5/erp5_l10n_ko/MessageTranslationTemplateItem/ko/erp5_ui/translation.po

@@ -7153,15 +7153,15 @@ msgstr "존재하지 않는 이용자: ${user}"
 msgid "User Account Workflow"
 msgstr "사용자 계정 워크플로우"
 
-msgid "User ID is not specified."
-msgstr "이용자 ID가 지정되지 않았습니다."
-
 msgid "User Interface"
 msgstr "이용자 인터페이스"
 
 msgid "User Login"
 msgstr "이용자 로그인"
 
+msgid "User Login is not specified."
+msgstr "이용자 로그인 가 지정되지 않았습니다."
+
 msgid "User Password"
 msgstr "이용자 패스워드"
 

bt5/erp5_l10n_pt-BR/MessageTranslationTemplateItem/pt-BR/erp5_ui/translation.po

@@ -6489,9 +6489,6 @@ msgstr "Usuário ${user} não existe."
 msgid "User Account Workflow"
 msgstr "Workflow de Contas de Usuários"
 
-msgid "User ID is not specified."
-msgstr "ID do Usuário não esta especificado."
-
 msgid "User Interface"
 msgstr "Interface do Usuário"
 
@@ -6501,6 +6498,9 @@ msgstr "Idiomas do Usuário (UI)"
 msgid "User Login"
 msgstr "Usuário"
 
+msgid "User Login is not specified."
+msgstr "Usuário não esta especificado."
+
 msgid "User Name"
 msgstr "Usuário"