Add a method in Project to return a cached value of total count of projects

This is in preparation to address the DB load caused by the counting
in gitlab-com/infrastructure#303.

See merge request !5746