Merge branch '27873-when-a-commit-appears-in-several-projects-commit-comments-are-shared-across-projects' into 'master'

Ensure only commit comments relevant to target project are returned

Closes #27873

See merge request !9264