Override the `ApplicationSetting` default visibility_level setters so
they accept strings & integers for the levels.