Try installing requirements before deploying (because the requirements that tox installed aren't available to the Python that Travis PyPI uses for deployment). Ref #934.