for the machine ("i386" or "ppc"), even if the executable is
64-bit.

This patchs ensures that the distutils platform architecture
represents the architecture for the executable when running a
64-bit only executable on OSX.