Note: wheels are installed as eggs, so each install is self-contained
and multiple versions of the same package can be installed at the same
time.

Limitations:
- headers are not supported
- resulting egg metadata requirements have their markers stripped