[erp5_trade] Fix Base_viewTradeFieldLibrary/my_view_mode_price to support lines with variations(erp5_advanced_trade).