Add merge_requests/:merge_request_id/closes_issues

_Originally opened at !2660 by @Schniz._

- - -

Added `/api/v3/projects/:id/merge_requests/:merge_request_id/closes_issues` route in the API for getting the issues that should be closed when a merge request merged successfully

See merge request !2779