Milestones and labels can be used even when issues are disabled.

When Issues are disabled for a project Milestones and Labels can still be used for Merge Requests.

See merge request !1739