- replaced url_quote by html_quote for hidden add value (pushing the add button escapes the value again)