Fix a bug that caused paragraph-level markup to close itself when implicitly
closing anything.

For some elements, when the end tag is implied, insert the tag before any
whitespace at the end of the text being enclosed.  This makes the generated
end tags "feel" more like human-generated markup.