Issue 9873: the URL parsing functions now accept ASCII encoded byte sequences in addition to character strings