be reviewed for clarity.

Work around a bogosity in the HTML version of the escape sequences table
conversion.