restarts the shell while it is generating output.  Also improved
annotation when user repeatedly hammers the Ctrl-F6 restart.