Fix ResourceWarning: create_connection(), create_datagram_endpoint() and
create_unix_server() methods of event loop now close the newly created socket
on error.