(reported by Thomas Heller).  If have_unicode_filename is set,
path looks like it will not be used, so there's no need to free it.