- update the refcount information (late, but not a bad thing to do...)
- clarify that PyGen_New() steals a reference