Referring to ``pytest`` as ``py.test`` is deprecated..
(cherry picked from commit d855f2fd)
Co-authored-by: Andreas Pelme <andreas@pelme.se>