Fixes #24142: [configparser] always join multiline values to not leave the parser in an invalid state
