headers with iso-8859-1 (latin1) encoding.  It was already doing that for
incoming headers which makes this behaviour now consistent in both incoming and
outgoing direction.