Split '_fix_link_args()' up into '_fix_object_args()' (for use of
  'create_static_lib() and link methods) and '_fix_lib_args()' (for the
  link methods only).