twice!  Fixed this by avoiding the import of test_email, which loads
the module a second time in that situation, and fiddled the __main__
section to resemble other test suites using unittest.