Issue #10845: Improve compatibility between multiprocessing on Windows and package, zipfile and directory execution (Reviewed by Antoine Pitrou and approved by Georg Brandl)