Store all errors signaling a disconnection into a global frozenset to save some computation time on recv() and send().