values (http://bugs.python.org/issue7005)
(merged r84443 from the release27-mmaint branch, with changes to reflect
changes in Python 3)