error-reporting for the classic compare-expected-output tests.
Curiously, the bug consisted of not simplifying the logic enough!