compiler_call() needs to check if an error occurred during the
maybe_optimize_method_call() call.