[Bug #810879] Document that copyfile() can fail if you don't have permissions; also, fix a double negative.