Some incremental decoders return multiple characters, even when fed with
only one more byte. In this case the tell() state must subtract the
number of extra characters.