Guard _fileio.c against other malicious os.close(f.fileno()) attempts.
Add tests to test_fileio.py to verify behaviour.