thread state of the thread calling mainloop() (or another event
handling function) rather than the thread state of the function that
created the client data structure.