Add 'PyThreadState *tstate' parameter to errors.c functions to avoid
relying on global variables (indirectly on _PyRuntime).