Example.__init__.  The constructor now adds trailing newlines when
needed, and no longer distinguishes between multi- and single-line
cases for source.