Issue #10914: fix bogus memory management in Modules/getpath.c, leading to a possible crash when calling Py_SetPath()