replace the now-invalid popen2 with a call to subprocess.Popen.