Patch from Mark Hammond, plus code rearrangement and comments from me.
posix_do_stat():  Windows-specific code could try to free() stack
memory in some cases when a path ending with a forward or backward slash
was passed to os.stat().