PyUnicode_DecodeUTF8() once, remember the result and output it in a second
step. This avoids problems with counting UTF-8 bytes that ignores the effect
of using the replace error handler in PyUnicode_DecodeUTF8().