apparently not considered a terminal, and so isatty(3) returns false. So we
skip the test for ttyness of the master side and just check the slave side,
which should really be a terminal.