"make tags" and "make TAGS" now also parse Modules/_io/*.c
and Modules/_io/*.h.

(cherry picked from commit 21a74a9d)