Fix linuxaudiodev.linux_audio_device() error handling:
close the internal file descriptor if it fails to open the device.