Some FreeBSD buildbots fail to run this test as the eof was not being received by the server if the size is not big enough. This behaviour only appears if the client is using TLS1.3.