Add a warning in the docs that "conditional compilation" is not a good way to do most things that users commonly do with it.

See the discussion in https://github.com/cython/cython/issues/4287