Specifically this disallows memoryviews, but it extends to any future type that Cython has to generate manual reference counting code for.

Closes https://github.com/cython/cython/issues/3085