Refactor dependencies between buffer/memoryview utility code to avoid unused C code and remove explicit utility code dependency lists from Python code where possible since they are much better expressed right in the C code.