Python 3.11 hid _PyLong_FormatAdvancedWriter and
_PyFloat_FormatAdvancedWriter. I've disabled USE_UNICODE_WRITER
for the moment but I suspect we want to find replacements in the longer term.