Turn the redeclaration of attributes as C methods into an error since it currently leads to difficult to predict behaviour. (#4661)